冰雪奇缘台词英文汉语对照全文

冰雪奇缘台词英文汉语对照全文全部章节列表共129章

• 第一章 报应
• 第二章 损失惨重
• 第三章 坏兆头
• 第四章 转移计划
• 第五章 阿伦黛尔之乱
• 第六章 恶战
• 第七章 据守冰宫
• 第八章 打汉斯
• 第九章 安娜遇险
• 第十章 改变布防
• 第十一章 成立混编旅
• 第十二章 兰斯盖德再现
• 第十三章 元素之灵与灾难之龙的较量
• 第十四章 安抚灾龙
• 第十五章 开战
• 第十六章 冻僵的虫子飞了
• 第十七章 再次遇险
• 第十八章 切磋
• 第十九章 新问题
• 第二十章 纳特玛拉复活
• 第二十一章 奥肯被围
• 第二十二章 机会
• 第二十三章 恶人得志
• 第二十四章 奇怪的梦
• 第二十五章 汉斯遇刺
• 第二十六章 心怀鬼胎
• 第二十七章 安娜的梦
• 第二十八章 反击，突围！
• 第二十九章 艾莎苦战西尼达
• 第三十章 搅局的龙
• 第三十一章 收复阿伦黛尔
• 第三十二章 宴会闹剧
• 第三十三章 福特的问题
• 第三十四章 在劫难逃
• 第三十五章 回收垃圾
• 第三十六章 探底
• 第三十七章 魔鬼交易
• 第三十八章 给个机会
• 第三十九章 目标，索伦森
• 第四十章 尔虞我诈
• 第四十一章 讨厌的间谍
• 第四十二章 见血杀威
• 第四十三章 不安的白天
• 第四十四章 南海海难与灾龙
• 第四十五章 夏至进攻？
• 第四十六章 梦境之战
• 第四十七章 打败纳特玛拉
• 第四十八章 暗战迭起
• 第四十九章 夏至开战
• 第五十章 决战黑山
• 第五十一章 克里斯托夫受伤
• 第五十二章 安娜之死
• 第五十三章 折磨
• 第五十四章 《有关噩梦与女水妖》
• 第五十五章 其乐融融
• 第五十六章 走投无路的约格
• 第五十七章 林间遭遇战
• 第五十八章 余孽
• 第五十九章 分明
• 第六十章 出海
• 第六十一章 你去我来
• 番外一：《艾莎与西尼达初战》
• 第六十二章 兰斯盖德的阻挠
• 番外二：《安娜与克里斯托夫的婚礼》
• 番外三：《矿洞激战》
• 第六十三章 阿塔霍兰的歌声
• 第六十四章 与伊杜娜重逢
• 番外四：《贪婪之惊》
• 番外五 《威斯顿表态》
• 番外六：《南海海难》
• 第六十五章 冰川战斗
• 第六十六章 如何进行水下作战
• 第六十七章 风暴之父
• 第六十七章 敌人的敌人
• 第六十九章 鸟头小岛
• 第七十章 胜利、返航
• 第七十一章 事多，钱紧
• 番外七：《艾格纳、伊杜娜在南艾尔》
• 《假如艾莎与莱德在一起》
• 《假如艾莎与鲁迪在一起》
• 《假如艾莎与约格在一起》
• 《假如艾莎与汉斯在一起》
• 第七十二章 我不能带你／我一定要去
• 番外八：《王子的争斗》
• 第七十三章 喜上加喜
• 第七十四章 火阵
• 第七十五章 四分五散
• 第七十六章 初战无厌妖
• 第七十七章 灾难发起者
• 第七十八章 艾莎需要你
• 第七十九章 勇敢的雪怪
• 第八十章 殇亡
• 第八十一章 第三个冰雕——克里斯托夫
• 第八十二章 走着瞧，恶魔
• 番外九：《阿塔霍兰、女水妖与灾难之龙》
• 第八十三章 不灭现身
• 第八十四章 死斗——火与冰
• 第八十五章 我们有艾莎
• 第八十六章 灭贪团战
• 第八十七章 图书室的赌局